home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2005 March / Macworld CD March 2005 - Marathon Trilogy.iso / Shareware World / Internet / iModz.app.sit / iModz.app / Contents / Resources / English.lproj / Localizable.strings < prev   
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2005-01-03  |  1.5 KB  |  26 lines
  1. "Abra as velas para o Vento" = "Set the sails to the Wind";
  2. "Oh, Navegador!" = "Oh, Navigator!";
  3. "Deixe-me ver as simples coisas" = "Let me see the simple things";
  4. "da minha Mente" = "of my mind!";
  5. "Venha ver" = "Come and see";
  6. "o novo Mundo!" = "The new World!";
  7.  
  8. // Mensagens de erro
  9. "Conectado" = "Available";
  10.  
  11. // Mensagens AS - Mail
  12. "Eu tenho " = "I have ";
  13. " mensagens novas " = " new messages ";
  14.  
  15. // Mensagens AS - iChat
  16. "Estou conversando com " = "Chatting with ";
  17. "Procurando um amigo." = "Looking For a Friend.";
  18.  
  19. // Botões e Interface
  20. "Ativar" = "Activate";
  21. "Desativar" = "Deactivate";
  22. "Data e Hora" = "Date & Time";
  23. "Mensagem Personalizada" = "Custom Message";
  24. " bem alto!" = " out loud!";
  25. " numa boa." = " nicely.";
  26. "Estou num papo com " = "In a chat room with ";